Showing posts with label Milano. Show all posts
Showing posts with label Milano. Show all posts

19 March 2010





Am vergangen Donnerstag fand im Lokal "Forma Moods" im berühmten mailänder Ausgehviertel "Navigli" ein besonderes Ereignis statt: Ein Abend unter dem Motto "Tziganischer Frühling". Geboten wurden kulinarische Köstlichkeiten, Live- Musik, handgeschneiderte Textilien und spontane Tanzdarbietungen - allesamt dargeboten von Roma Angehörigen serbischen Ursprungs, die seit einigen Jahren in Mailand leben. Unter den 8 Roma Frauen und Mädchen, die in Zusammenarbeit mit dem Chefskoch des mailänder Lokals einige ihrer typischen Spezialitäten zubereiteten, befanden sich auch einige Mütter des Soccer und Roma Teams Milanos. Für die musikalische Unterhaltung sorgten der lokale Starharmoniker Jovic Jovica und Roberto Jurkovic mit seiner Band. Die Gäste hatten außerdem die Möglichkeit, Tischdecken, Kleider, Röcke und Taschen zu erwerben, die in der "Sartoria romani" handgeschneidert werden.
Das Lokal "Forma Moods" plant nächsten Monat mit einer Fortsetzung des Events. In der Zwischenzeit werden die Roma Frauen wöchentlich weiterhin von dem Chefkoch in die Kniffe der Buffetkreation eingeweiht werden und ihm wird ein einmaliger Einblick in die Geheimnisse der romanesken Kochkunst gewährt.. auf das Ergebnis, dass ich nächsten Monat wieder verkosten darf, freue ich mich jetzt schon!
Fotos: Tatiana Garattoni

29 January 2010

Jahresrückblick 2009/ Vorschau 2010




Die Fußballschule Soccer and Roma in Freiburg und Mailand schaut auf ein ereignisreiches Jahr 2009 zurück.. Zum Nachlesen einfach auf die Dokumente klicken.

27 January 2010




Im April 2010 erscheint ein Sammelband mit einem Beitrag von Tom Peters und Ines Österle über ihre Erfahrungen mit dem Fußballprojekt "Soccer and Roma" in Freiburg/ Mailand. Der Titel des Bandes lautet:"Der Ball ist bunt. Fußball, Migration und die Vielfalt der Identitäten in Deutschland" und wird von Prof. Diethelm Blecking und Gerd Dembowsky herausgegeben.
Über das Buch:
"Dieser vielstimmige und reich mit Fotos ausgestattete Band zeigt die Gegenwart und Geschichte des Fußballs, eines Fußballs in Deutschland mit dem alten kosmopolitischen
Traum von der Akzeptanz der Vielfalt, der gemeinsamen kulturellen Produktion in Verschiedenheit, der produktiven Spannung von Universalem und Partikularem. So kann Fußball kosmopolitisch sein, aus der Wirklichkeit entstanden."
Mit einem Vorwort von Dr. Theo Zwanziger

23 November 2009

Pomerggio di calcio- azione FARE










Nell'ambito della Settimana d'Azione FARE, il gruppo "Soccer and Rom" Milano ha invitato tutti i ragazzi rhodensi per un "pomeriggio di calcio". L'appuntamento si è svolto a Rho il 7 Novembre 2009 e ha attirato 14 tra ragazzi e ragazze italiani, rom e non. Grazie alle buone condiyioni atmosferiche, l'evento si è svolto all'apero, ossia presso il campo comunale di Via Olona a Rho. I ragazzi hanno avuto la possibilità di allenarsi con un ex professionista del calcio: Luca Squinzani. Al momento Luca è l'allenatore dei portieri del settore giovanile del Torino FC. Inoltre è stato offerto un'allenamento specifico per gli attacanti nonchè la classica partita finale. Nelle varie pause ciascuno aveva la possibilità di personalizzare una maglia. Per i ragazzi si è trattato di un pomeriggio molto speciale!
Purtroppo l'interesse del Comune, nonché dei cittadini era al di sotto delle nostre aspettative. Nonostante ciò è stato un piccolo successo: per la prima volta hanno partecipato anche delle ragazzine rom e alcuni residenti italiani del quartiere come partecipanti e spettatori. Per tre ore l'atmosfera si è riempita di felicità e anche di sudore dove i bambini non hanno lasciato spazio a nessun tipo di pregiudizi o discriminazione; Un'evento che nella cittadina di Rho nei confronti della piccola Comunità Rom non è "da tutti i giorni".
A questo punto vorrei cogliere l'occassione per ringraziare tutte le persone che ne hanno contribuito: Luca Squinzani (allenatore), Roberto Moroni(allenatore/orga), Giorgio Cuch, Kerstin Waidelich, Marta Galbiati (Adidas) e naturalmente FARE (Football Against Razzism in Europe).
Ines Österle