"Am 12.04.09 waren wir in der Hütte mit der Fußball-Mannschaft, wir sind bis auf die Hütte gelaufen, dann haben wir gekocht: Spaghetti, Fisch mit Tomatensoße,
und Tee getrunken und Kaffee und dann haben wir am Tisch getrommelt und gespielt nach dem Spielen haben wir noch eine Schneeballschlacht gemacht. Und dann haben wir die Teller und Gabeln und Löffel gespült, und Gläser, und dann haben wir Feuer gemacht und Stockbrot."
Turkijan aus Freiburg
translation
'The 12th of april we have been on a cottage, the whole scoccer team together,und Tee getrunken und Kaffee und dann haben wir am Tisch getrommelt und gespielt nach dem Spielen haben wir noch eine Schneeballschlacht gemacht. Und dann haben wir die Teller und Gabeln und Löffel gespült, und Gläser, und dann haben wir Feuer gemacht und Stockbrot."
Turkijan aus Freiburg
translation
we hiked to the cottage, then we cooked: spaghetti, fish and tomato sauce…
we drank tee and coffee, and then we drummed and played games round the table,
after the games we started a snowball battle... and then we cleaned the plates and forks and spoon and glasses, and then we made a fire and bread on a stick.'
Turkijan from Freiburg
No comments:
Post a Comment